要让奥利维亚彻底放弃自己的翻译稿，她有点不甘心。
奥德梅松只是迟疑了一下，随后立即点头道：“这样可以。只不过你的版本具体以什么名字发行，这个得北川老师本人同意才可以。”
“没问题，我现在就打电话给北川哥哥！”奥利维亚开心地笑道。
这部就是北川哥哥特意为她写的，北川哥哥肯定不会拒绝这个提议！
此时正在东京家中疯狂撰写《我的大学》的北川秀接到奥利维亚的电话后，头也没抬，直接就答应了她的要求。
《洛丽塔》以后肯定还要改编成影视剧，那让“洛丽塔”本人出版一部翻译版完全没问题。
这样既能满足小丫头的需求，还能拉一波噱头让读者和市场反响热烈一点，没什么不好的。
挂断电话，北川秀正准备继续写《我的大学》的新章节，背后忽然传来一阵急促的脚步声。
“北川老师，北川老师！斋藤老师的电话！”
身穿oL制服，拥有与年龄和偏童颜化面容完全不符的身材的西口晴了飞奔而来，气喘吁吁地将手里的电话递给了北川秀。
“好的，你快去休息一下吧。”北川秀看了眼西口晴了，满意地点了点头。
自那天与西口茂男交流后，他就给还在筑波大学读书的西口晴了发了一份实习邀请函。
西口晴了做梦都想要来北川文娱工作，接到实习邀请函，发现工作内容还是北川老师的助理，她差点就幸福地晕了过去！
之前还在和父亲大吵特吵、冷战不休的西口晴了光速到岗，成了北川秀屁股后面的小跟屁虫。
见到北川老师真人时，西口晴了甚至都把未来自己跟北川老师学习文学创作，然后在他的指导下写出优秀作品，之后一步步继承他衣钵的完美人生给设想好了。
然后
北川老师给了她当头一棒。
“这工作强度真是人类能完成的吗？”
“一天创作14小时，剩下的时间还要吃饭睡觉，北川老师的一天真的只有24小时，而不是48小时吗？”
“这也太反人类了吧！文学创作居然要逐字逐句修改，甚至标点符号都不放过！”
总之没有三天，西口晴了感觉自己对未来的憧憬就碎裂了一大半。
要是让她用这种心力去创作，她不知道自己能不能写成写好，但大概率会猝死在路上.
当然，这份难得的实习经历也让西口晴了意识到，优秀的创作者和他们这些爱好者截然不同。
“不要试图拿你的爱好去挑战别人的饭碗。”
这句话是有一定现实基础的。
这段时间的学习中，西口晴了也渐渐明确了自己的目标和未来定位。
与其为一个虚无缥缈，大概率没法实现的梦想去拼搏，不如沉下心来，像北川老师说的那样，好好审视一下自己的内心，去做自己能做的事。
于是西口晴了就化身成了北川秀的女秘书。
“去休息？我这才刚回东京，刚到公司呢！”
电话那头的斋藤玲奈还以为北川秀是在和自己说话，立即辩驳道。
她也是一个工作狂，一个不分日夜喜欢加班加点的人。
和河田莉子出差挪威这段时间，她们基本处于闲散游离的状态。
现在好不容易回了东京，斋藤玲奈感觉有很多事可干，恨不得立即撸起袖子就是干，怎么还会去休息？
北川秀愣了下，随后莞尔道：“我是在和晴了说话，不是和你，斋藤。”
“啊啊，抱歉抱歉。”
斋藤玲奈也知道西口晴了的事，她夹着手机，双手虚空合十向看不到的北川秀道歉了一番，随后切入正题道，
“对了，北川，挪威那边的事已经谈妥了。挪威文学学会愿意一力承担《7月22日》的出版和发行事宜，即便官方阻拦，他们也会将见刊出版。”
“是么？那太好了！”北川秀知道挪威文学学会在挪威和瑞典的影响力和权力。
这些西方的发达小国，充斥着吃饱了闲着没事干的人。
这些人最喜欢干的就是文学创作，而且还非常讨厌官方的干涉和干扰。
现在已经有足够影响力和话语权的挪威文学学会确实可以不用理会官方的约束。
他们说可以，那就是真的可以。
“他们是怎么被你说服的？”北川秀好奇问道。
这些人虽然能量大，但脾气一样很大。
《7月22日》就是在讽刺整个挪威，原历史中电影一经上映，主创团队就被挪威各界的白左人士喷得狗血淋头。
“就是用你说的办法，让他们预先看了结局。”斋藤玲奈如实回答道，“这个结局，真的.”
“我明白了。那他们就是愿意接受和认可那个结局的。”
北川秀点了点头