小屋上面——嗯，坦率地说，我对他在抛弃了食死徒的队伍之后还能活上一年感到很惊讶；我记得小天狼星的弟弟雷古勒斯只活了几天。”

    “是的，好了，”韦斯莱夫人皱着眉头说，“也许我们该讨论点别的——”

    “你听说了弗洛林·福特斯库的事吗，莱姆斯？”比尔说，他正在被芙蓉用葡萄酒骚扰。“那个开——”

    “——对角巷里的冷饮店的人？”哈利不安地插嘴道，感觉胃里空空的。“他过去常让我免费品尝冰淇淋。他怎么了？”

    “被拖走了，从他的店的样子看是这样。”

    “为什么？”罗恩问，韦斯莱夫人严厉地盯着比尔。

    “谁知道呢？他一定是怎么妨害了他们。弗洛林是个好人。”

    “说到对角巷，”韦斯莱先生说，“好像奥利凡德也不见了。”

    “那个做魔杖的人？”金妮震惊地问。

    “就是他……而且没有挣扎的痕迹。没人知道他是自己走的还是被绑架了。”

    “但是人们怎么买魔杖呢？”

    “他们可以到其他店里去买，”卢平说。“但奥利凡德是最好的，如果他们那边得到了他，对我们来说可不是个好消息。”

    在度过了这个阴郁的生日茶会之后，第二天他们收到了霍格沃茨寄来的信和课本清单。哈利得到了一个惊喜：他被选为魁地奇球队的队长了。

    “哇，我还记得查理戴着这个的样子，”罗恩快乐地检查着那个徽章。“哈利，真是太酷了，你是我的队长了——假如你还让我待在球队里的话，哈哈……”

    “唉，既然你们已经收到这些了，我不认为去对角巷的时间还能再往后拖了，”韦斯莱夫人看着罗恩的课本清单叹息道。“我们星期六就过去，只要那天你父亲不用再去上班。没有他我是不会去的。”

    “妈妈，你真的认为神秘人会藏在丽痕书店的架子后面吗？”罗恩偷笑着说。

    “那福特斯库和奥利凡德是去度假了吗，啊？”韦斯莱夫人立即火冒三丈。“如果你觉得安全问题显得很可笑的话，就待在家里，我自己去把你的东西买回来——”

    “不，我要去，我要去参观弗雷德和乔治的铺子！”罗恩急忙说。

    说完就迅速跑上楼，去收拾东西去了。