，两边的墙上都挂着巫师的画像。在他对面的壁炉里，炉火燃得正旺。

    他们进去时，肖像上的那些面孔全都转过来望着他们。他看见一个皱巴巴的女巫嗖地逃出自己的像框，钻进了旁边的像框，那上面是一个留着海象胡须的男巫。皱巴巴的女巫开始悄悄地对他咬起了耳朵。

    威克多尔·克鲁姆、塞德里克·迪戈里和芙蓉·德拉库尔都围在炉火边。在火焰的映衬下，那三个身影给人的印象特别强烈。克鲁姆倚靠着壁炉台，躬着腰在那里沉思着什么，和另外两个人微微拉开一些距离。塞德里克背着双手站在那里，眼睛盯着炉火。杜腾和哈利走进来时，芙蓉·德拉库尔转过头来，甩了甩瀑布般的银色长发。

    “怎么啦？”她问，“他们要我们回礼堂去吗？”

    她以为他俩是进来传话的。哈利不知道怎样解释刚才发生的一切。他只是站在那里，望着那三位勇士。

    杜腾则笑着摇了摇头，“虽然我很想这么说，但很抱歉，我们不是来叫你们出去的……”

    正说着，后面传来一阵忙乱的脚步声，卢多·巴格曼走进了房间。他一把抓住两人的胳臂，拉着他们往前走。

    “太离奇了！”他使劲捏着两人的胳膊，低声念叨，“绝对是太离奇了！二位先生，还有女士，”他走向炉边，对另外三个人说，“请允许我介绍一下，尽管这显得很不可思议——这是三强争霸赛的第四位和第五位勇士！”

    威克多尔·克鲁姆挺直身子，上下打量着杜腾和哈利，不可一世的脸上露出阴沉的表情。塞德里克显得不知所措。他望望巴格曼，又望望对面两人，以为自己肯定没有听清巴格曼说的话。芙蓉·德拉库尔则甩了甩长发，嫣然一笑，说道：“哦，这个玩笑很有趣，巴格曼先生。”

    “玩笑？”巴格曼重复了一句，有些不解，“不，不，绝对不是！他们的名字刚才从火焰杯里喷了出来！”

    克鲁姆的两道浓眉微微蹙了起来。塞德里克仍然很有教养地显出困惑的神情。芙蓉皱起了眉头。(未完待续。)