第二节还剩7分23秒，场上局势突然燃起火药味。湖人进攻回合，黎景辉在弧顶接拜纳姆的传球，奥多姆立刻上前做侧掩护，按照战术安排，他本该借着掩护从右侧突破。皮尔斯本该被奥多姆宽厚的身体挡在身后，却突然侧身加速，肩膀精准地撞在黎景辉的胸口——这一下发力极猛，带着明显的恶意，黎景辉踉跄着后退两步，后背重重撞在篮板下沿的海绵缓冲垫上，胸口传来一阵闷痛，像是被重物砸了一下，运球的节奏瞬间被打乱，篮球险些脱手。裁判跑过来扫了一眼，只是摊手示意“合理冲撞，继续比赛”，哨声都没吹——显然被主场狂热的氛围影响了判罚尺度。皮尔斯立刻快步上前，居高临下地看着弯腰扶膝的黎景辉，呼出的气息里带着薄荷糖的清凉味道，声音不大却通过口型和近距离的传导，精准地传到黎景辉耳中：“中国来的软蛋，只会躲在队友身后混饭吃！没有奥多姆给你挡拆，没有科比吸引防守，你连球都运不过半场吧？”他故意用肩膀又顶了顶黎景辉的胳膊，眼神里的轻蔑几乎要溢出来，嘴角撇着嘲讽：“回去打你的cbA吧，NbA是强者的舞台，不是你们这些黄种人靠商业价值蹭热度的地方。”现场球迷瞬间炸开锅，“滚回去”“软蛋”的喊声如同浪潮般席卷全场，场边的绿军球迷甚至举起写着“No ESE”的白色标语牌，在灯光下格外刺眼。转播镜头的特写精准地捕捉到黎景辉的反应：他的拳头紧紧攥起，指节因用力而泛白，手臂上的肌肉线条绷得笔直，连额角的青筋都微微凸起，但他没有像身边的奥多姆那样怒吼着冲上去理论——奥多姆已经攥着拳头站起身，被科比一把按住肩膀。黎景辉缓缓直起身，揉了揉胸口的疼痛处，抬起头，用冰冷的眼神死死盯着皮尔斯，嘴角勾起一抹极淡的、带着嘲讽的弧度，无声地动了动嘴唇——只有两人能看懂的“走着瞧”。替补席上的科比先是皱起眉头，左手按住奥多姆的同时，用眼神示意黎景辉“冷静”，随即嘴角露出一丝期待的笑容——他太熟悉这种眼神了，这是被彻底激怒后，压抑着怒火要用实力碾碎对手的狠劲，当年他面对雷·阿伦的挑衅时，也是这样的眼神。
下一回合湖人进攻，黎景辉在弧顶刚接球，就罕见地高举右手，掌心朝向正要上前挡拆的奥多姆用力摇了摇——这是湖人战术体系中“无需挡拆，单打对位”的专属手势，整个赛季他只用过不到五次。奥多姆愣了一下，随即快步拉开到左侧三分线外，拜纳姆也主动沉到内线，给两人留出足足五米的单打空间。全场瞬间安静了一秒，仿佛所有人都在惊讶这个“只会组织”的中国球员敢挑战皮尔斯，随即爆发出更猛烈的嘘声，绿军球迷的喊声几乎要掀翻球馆的穹顶。皮尔斯双手张开成“大闸”式防守姿态，重心压得极低，膝盖微屈，身体前倾，脸上带着毫不掩饰的轻蔑笑容，嘴里还在不停念叨：“来啊，软蛋，让我看看你的真本事！别只会躲在大个子身后当懦夫，拿出你cbA的水平来！”黎景辉深吸一口气，将篮球在指尖转了半圈，目光如同鹰隼般锁定皮尔斯的重心——他在赛前研究过皮尔斯的防守录像，清楚对方的弱点：横移速度虽快，但重心调整需要0.2秒的延迟，且防右手突破的意识强于左手。突然，他的运球节奏骤然加快——连续三次交叉步晃动，左手运球时故意将球暴露在皮尔斯眼前，手腕还刻意顿了一下，制造要从左侧突破的假象。皮尔斯果然上当，重心瞬间向左偏移，右脚下意识向左跨步封堵。就在这一刹那，黎景辉右脚猛地蹬地发力，身体如同离弦之箭般向右侧突破！皮尔斯慌忙转身追赶，膝盖在急转时发出轻微的“咔”声，却还是被黎景辉拉开半个身位。黎景辉没有贪功直冲内线——他余光瞥见加内特已放弃拜纳姆向罚球线