“heard whispers… call you ‘the Great wall’?”（听到点风声…喊你“长城”？）
他微微摇晃着那颗硕大的头颅，那笑容里的轻蔑如同淬毒的冰碴，毫不掩饰地倾泻而下，伴随着如同闷雷滚动般的低笑：
“big name foittlaint just… chea wanna break youthe first day, rookie.”（小身板配个大名头。希望它不光是…廉价的纸板。我可不想第一天就把你玩坏了，菜鸟。）
“hopeaint just… cheap cardboard.”
（希望它不光是…廉价的纸板。）
这句话，如同裹挟着冰棱的深海咆哮，带着鲨鱼特有的、残忍而戏谑的压迫感，精准地轰击在黎景辉紧绷到极限的神经上！更衣室里压抑的嗤笑声如同瘟疫般蔓延开来。卡里姆·拉什甚至恶意地做了个撕碎纸箱的动作。
黎景辉的心脏骤然缩紧，如同被一只无形巨手攥住！血液疯狂涌向头顶，又在巨大的屈辱感驱使下被强行压回冰点！疲惫到极致的身体在这恐怖的压力下，如同被拉到极限的弓弦，发出濒临崩断的呻吟！他猛地抬起头，脖颈的肌肉因过度用力而根根暴起！目光如同受伤的孤狼，带着血丝，毫不退缩地迎向奥尼尔那双如同深渊漩涡般、充满戏谑与审视的巨眼！没有愤怒的咆哮，没有怯懦的闪躲，只有一种源自骨髓深处的、被逼至悬崖边缘的、近乎兽性的沉默与燃烧的不屈！他用尽残存的所有意志力，将几乎碎裂的脊梁一寸寸、如同标枪般挺直！尽管在那座移动山岳投下的无边阴影中，渺小得如同狂风中的烛火。
就在这时，一直抱着胳膊、如同欣赏街头戏剧的加里·佩顿，他那双鹰隼般的眼睛敏锐地捕捉到了黎景辉眼底深处那抹一闪而过的、如同困兽濒死反扑般的凶戾寒光！佩顿嘴角那抹玩味的笑容陡然加深，如同毒蛇亮出了獠牙。他猛地向前踏出一步，极具压迫性地拉近了与黎景辉的距离，几乎能闻到彼此身上浓烈的汗味。他那如同砂轮打磨般磁性而极具煽动力的声音骤然拔高，语速快得像机关枪扫射，充满了街头斗士赤裸裸的挑衅和设局的狡黠：
“Yo! ‘Great wall’!”（哟！“长城”！）佩顿的手指如同淬了毒的匕首，带着侮辱性的挑衅姿态，几乎要点到黎景辉的鼻尖，“big man’s got jokes, butain’t wrong! Sweat staihe real story, kid. that uniform’s got more laundrydo than defense.”（大个子会讲笑话，但他也没说错！汗渍才讲真故事，小子。你这身训练服沾的洗衣粉味比防守痕迹还多。）
他刻意停顿，环视四周，享受着聚焦而来的目光，然后将每一个字都如同淬毒的子弹般射向黎景辉：
“how ‘boutmakeiing? tomorrow’s scrimmage… you mao stay gluedmy hip, just for one goddamn possession…”（咱们加点彩头如何？明天的分组对抗…你要是能像狗皮膏药一样粘着我，就他妈一个回合…）
他再次停顿，伸出舌头舔了舔有些干裂的嘴唇，露出一个如同恶魔契约般的笑容：
“I’ll take youmastro’s. bone-in ribeye, thick-cut ba, truffle mashed potatoes…treat.”（我带你去mastro’s餐厅。带骨肋眼牛排，厚切培根，松露土豆泥…全套大餐。我请客。）
话音刚落，他脸上的笑容如同变脸般瞬间消失，眼神陡然变得如同毒蛇锁定猎物，寒意刺骨，声音也陡然降至冰点：
“but…I shake you loose like yesterday’s trash…”（但是…如果我像甩掉昨天的垃圾一样把你甩开…）
佩顿的目光如同冰冷的剃刀，刮过黎景辉惨白的脸：
“…you run baselio-baseline suicides… until you pukethat goddamn cardboard suit you’r no?”（…你就给我底线到底线自杀折返跑…跑到你他妈把那身纸板做的皮囊都吐出来为止。就现在这味儿。成交？）
赤裸裸的羞辱性赌约！
精心设计的陷阱！
更衣室里原本就弥漫着一股紧张的氛围，此刻更是像被点燃的火药桶一般，瞬间爆炸！