子川并没有急着大脚解围。他缓缓从草皮上站起来，面无表情地拍了拍球裤上的草屑。此时，摔得七荤八素的范佩西正一脸难以置信地看着他，眼神中充满了震惊、痛苦与挫败。

    陈子川居高临下地看了一眼这位未来的英超金靴。他没有怒吼，也没有挑衅，只是伸出右手，一把拉起了还有些发懵的范佩西。

    在两人身体交错的瞬间，陈子川凑到范佩西耳边，用只有两个人能听到的声音，冷冷地说道：

    “只要我在，这扇门就是关着的。”

    范佩西愣住了，他看着眼前这个面容冷峻的中国后卫，喉咙动了动，却说不出一句话。那种从骨子里透出来的霸气，让他感到一种前所未有的压迫感。

    随后的三分钟伤停补时，阿森纳彻底泄了气。刚才那一攻一防，似乎抽干了这支年轻球队最后的斗志。莫德里奇在边路连续利用护球消耗时间，每一次触球都引来看台上的欢呼。

    终于，主裁判格拉汉姆·波尔举起了双手。

    “哔——哔——哔——！”

    三声长哨，划破长空。

    比分定格在 1:0。利兹联赢了！

    在那一瞬间，埃兰路球场变成了白色的欢乐海洋。早已准备好的彩带喷射而出，全场球迷齐声高唱《margtogether》，歌声雄壮得让人起鸡皮疙瘩。

    场上，早已筋疲力尽的利兹联球员们紧紧拥抱在一起。卡卡跪在草皮上双手指天，宣泄着首秀被针对的压力；阿兰·史密斯怒吼着挥舞拳头，像是刚刚打赢了一场战争；而最大的功臣——打进绝杀策划的莫德里奇、奉献神级助攻的贝尔，以及守住最后底线的陈子川，被队友们团团围住。

    教练席旁，海因克斯脸上终于露出了如释重负的笑容，他转身与身后的卢卡斯·拉德贝用力击掌。

    而几米之外，阿尔塞纳·温格站在原地，手中的矿泉水瓶已经被彻底捏扁。他看着场上那个正在庆祝的4号背影，又看了看远处正在和球迷互动的贝尔，眼神复杂到了极点。他输了。输给了贝尔那天赋异禀的一跑，也输给了陈子川那令人绝望的一铲。

    温格深吸一口气，整理了一下西装，快步走向海因克斯。两人的握手极其短暂，温格甚至没有正眼看对方一下，便面色铁青地转身走向了球员通道，留给摄像机一个倔强而落寞的背影。

    包厢里，秦川手中晃动着红酒杯，看着脚下沸腾的球场，嘴角微微上扬。

    “这就是冠军的底蕴。”秦川轻声对身边的维多利亚说道，“我们不需要每场都踢得像巴萨一样漂亮。只要能把对手的喉咙咬断，哪怕满身泥泞，站着的一定是我们。”

    大屏幕上，镜头给到了正在离场的陈子川。字幕打出全场最佳球员（manthe match）： Zi。

    这一夜，埃兰路的叹息之墙，让全英超感到绝望。