舱门打开的那一刻，切赫第一个背着冠军奖杯走下飞机，后面是史密斯、哈格里夫斯、卡里克、陈子川……他们一个个身披印有“世界冠军 Leeds United”的围巾，脚下踩着踏板，肩头披着荣耀。
最后才走下来的，是贝尼特斯。他帽檐压得低低的，只抬了抬手臂，对着机场围栏外成百上千的球迷简单挥了下手。
而当那个穿着黑色风衣、围着深蓝围巾的身影出现时，整个围栏后瞬间爆发出喊声：
“秦——川——！！！”
“世界冠军制造者！！！”
摄影机、闪光灯、麦克风、横幅——全都对准了这个男人。
秦川没有回应，只是淡淡一笑，走在球员们之后。他的手插在大衣口袋里，像个普通人，却站在所有英雄的前面。
而那面巨幅横幅在风中飞舞，上面印着一行醒目的文字：
“从破产地狱到世界之巅，只用了两年半。”
利兹联训练基地，库伊特拿着战术板在按摩床上指指点点，边上是已经换回训练服的欧文，两个一线队前锋像学生一样围着一个板子争论谁跑动更多。
史密斯走进来，看着他们这群人笑着摇头：“别争了，恢复性训练要开始了。”
“还训练？”贝尔翻着眼睛，“我们可是世界冠军啊。”
“世界冠军也要训练。”卡里克冷不丁地在门口补了一刀，双手抱臂，一副“我已经准备好了”的表情。
“真是地狱。”列侬一边穿鞋一边哀嚎。
“欢迎回到英超。”罗纳尔迪尼奥躺在瑜伽垫上，头发披在肩上，脸上挂着那种“我只是来打个工”的笑容，“什么时候对曼联？我想念费迪南德了。”
贝尼特斯走进门口，没人喊他，所有人自动收声。
他看了所有人一眼，缓缓开口：“世界冠军，不是终点。是下一段征程的起点。”
“我们赢了世俱杯，很好。但英超还要补赛，欧冠淘汰赛马上开始，还有联赛杯半决赛要准备。”他顿了顿，目光一扫，“利兹联，会很艰难。”
“谁想当历史里那个只拿一次世界冠军就被遗忘的队伍？”
没人说话。
“好，那就开始恢复性训练。”贝尼特斯的声音很轻，却像一道刺破荣耀泡沫的刺，“我会把你们的场上跑位再次打磨得像刀锋。”
12月19日，苏黎世。寒风凛冽，红毯星光璀璨。
世界足球先生的颁奖典礼如期举行，聚光灯下的卡卡、兰帕德、舍甫琴科都衣冠楚楚，甚至连在巴萨状态回暖的小将梅西也被作为“未来之星”亮相。
唯独，那个最该在舞台中央的人，缺席了。
——罗纳尔迪尼奥。
理由很简单。
“他在日本，为了一个‘不值钱’的比赛。”ESpN评论员撇了撇嘴，话里透着轻蔑。
“你想说的是世俱杯？”bbc反驳，“你说它不值钱，但利兹联靠它赢得了世界尊重。”
FIFA主席布拉特宣布：“2005年度世界足球先生——罗纳尔迪尼奥。”
全场掌声雷动，却没人能代为领奖。
他那张标志性的笑容，只能在投影上闪过。
但此刻，罗纳尔迪尼奥本人——正坐在利兹的康复中心里泡冰桶。
“你知道他们怎么说你吗？”助理教练拉德贝递过一条毛巾，“说你耍大牌，说你放弃荣誉。”
“哦？”小罗挑了挑眉，懒洋洋地擦着汗，“他们怎么不说我我又拿到了一个冠军，他们想让我穿西装领奖，再坐商务舱赶回来打利物浦？”
“你就不气吗？”
“我气啊。”
他抬起眼，笑容慢慢收起：
“所以我要在21号的比赛里，把胜利踢到他们脸上去。”
“我们是世界冠军，他们说的，不算。”
利兹联训练基地，清晨。
窗外的雨还在下，雾气裹着阿尔卑斯寒流，从训练场边缘的一排橡树下吹过。会议室的灯光很亮，白板前站着贝尼特斯，手里还拿着昨天的体能监测数据。
“除了维迪奇和孙，其他主力身体状态都在下滑边缘。”
“罗纳尔迪尼奥不适合再连续作战，尤其是下雨天。”
他声音平静地说着，像在列一道数学题。
坐在一旁的秦川没说话，目光落在会议桌正中放着的一份欧足联文件上。
文件封面上写着：UEFA champions League Round16 draw Result.
文件是克莱尔带回来的。
她此刻坐在会议桌一角，长发收起，翻着资料：“我在苏黎世参加了抽签仪式，过程很