2005年11月19日，英超第12轮，阿森纳主场迎战利兹联。
这一夜，被所有人称作“王者与王者的碰撞”。
就在一年前，阿森纳还举着“不败”的旗帜，让海布里成了任何对手都不愿靠近的地狱。他们是上个时代的象征，是英格兰的神话。
而如今，秦川的利兹联正以一波联赛十一连胜、赛季十八连胜、36球仅丢2球的恐怖数据，把整个欧洲搅得天翻地覆。
媒体早已把这场比赛炒成了世纪大战。
《泰晤士报》冷静而锋利地写道：
“昨天是不败的阿森纳，今天是连胜的利兹联。”
《每日镜报》更直接：“海布里，神话与奇迹的对决。”
bbc演播室里，莱因克尔看着镜头摇头：“一年前，我们谈的是温格的传奇；今天，我们必须谈利兹的统治。”
海布里前的风雨夜，媒体发布厅灯火通明。
温格一席话刚落下，现场已经炸开了锅。
“年轻的球队容易被数字冲昏头脑，足球是一场长跑，不是短跑。”
这一句，瞬间成了各大媒体的头条。
第二天，利兹联的训练基地。
秦川刚结束一场内部会议，穿着黑色风衣走出大厅，门口的记者们立刻蜂拥而上。
“秦先生，您怎么看温格的评价？”
“他认为利兹缺乏长跑的耐力，这样的连胜不会持久！”
秦川停下脚步，抬头望了望阴沉的天空，唇角勾起一抹冷笑。
“长跑？阿森纳当然有过一个伟大的赛季——联赛不败。”
记者们屏住呼吸，镜头齐齐对准他。
秦川话锋一转，声音骤然锋利：
“可惜，那是一个不败的亚军。那个赛季的冠军，是我的利兹联。”
全场哗然，记者们几乎是倒吸一口凉气。
秦川继续说下去，目光坚定：
“利兹联已经拿过英超冠军，也拿过欧冠冠军。这说明我们有长跑的能力。我们是一支年轻的球队，但绝不会被几场胜利冲昏头脑，对了，我们这个赛季最低消费是进3球。”
话音落下，记者们疯狂按快门。第二天，《泰晤士报》头版标题写得格外冷峻：
“秦川：不败的亚军，不如冠军。”
《每日镜报》则用大字标题：秦川说“利兹联本赛季每场比赛最低消费3球。”
阿森纳训练基地，温格看着报纸，眉头微皱，心里清楚：秦川这一手，彻底把话题拉到了利兹的优势上。
而另一边，贝尼特斯合上报纸，只是轻轻点头：“老板这句话，说出了更衣室所有人的心声。”
在球队更衣室里，里贝里大笑：“说得漂亮！这才是真正的宣言。”
德罗巴咧嘴一笑：“那就让我们在海布里，让他们彻底闭嘴。”
小罗半躺在座位上，双手抱头，笑得放肆：“我想让他们看看已经完全适应了英超的我，巅峰期的我。”
史密斯正系紧护腿板，忍不住插话：“英格兰队我刚踢满九十分钟，替下的就是贝克汉姆。今天，我要在海布里让他们明白——这是我的时代。”
库伊特在旁边忍不住笑：“那你最好别让图雷把你盯死了。”
史密斯抬了抬下巴，眼神倔强，冷冷甩下一句：“他们守不住的。”
孙续洋和陈子川并肩坐在角落，声音不大，却带着隐隐的骄傲。
“没想到对阿根廷的那场，咱们能踢成那样。”陈子川揉着大腿，低声说。
孙续洋笑了笑：“世界在看我们，利兹是起点，不是终点。”
门忽然被推开。
贝尼特斯走进来，手里夹着战术板，神情冷硬。笑声瞬间安静下来。
他在板上写下几个名字：亨利、皮雷、永贝里。
转过身，声音不大，却清晰到让每个人都屏住呼吸：
“今天没有什么战术安排，就和我们往常训练一样，一年前，他们赛季不败。今天，我们要让他们知道为什么我们当时是冠军，什么叫赛季连胜。”
夜幕沉沉，海布里的灯光亮起，将整个球场照得通明。
球员通道内，两队整齐列队。阿森纳的队员身穿特别的酒红色配金色的球衣，那是为纪念这座即将告别的老球场——海布里的最后一个赛季，球衣胸口印着清晰的纪念字样。亨利站在最前方，表情专注，皮雷低声和永贝里交换着眼神，吉尔伯托轻轻拍了拍法布雷加斯的肩膀，提醒这个年轻人要冷静。
另一侧，利兹联的球员们静静等待，身上的白色球衣镶着细金色线条，在灯光下显得格外干净而锐利。罗纳尔迪尼奥依旧挂着笑容，似乎不受任何压力影响；德罗巴握紧拳头，目光如刀；史密斯神情冷峻，像是要把整个右路撕开；孙续洋低头