“在某个时刻，你要像1996年那样打球。不是为了得分，是为了告诉所有人——科比·布莱恩特，依然是科比·布莱恩特。”
下半场开始，科比的眼神变了。
第三节第一个回合，他在右侧45度接球，面对科温顿的防守，做了一个三威胁，突然干拔——
后仰跳投！美如画！
“唰！”湖人50:42。
个人第15分。
76人进攻，卡特-威廉姆斯突破分球，诺埃尔空接暴扣。50:44。
回应球 。
湖人进攻，科比再次要球。这次他在弧顶，示意所有人拉开。
单打。
富国银行中心安静下来。所有人都知道要发生什么。
科比运球，胯下变向，突然加速向右突破！科温顿横移封堵，科比急停，背后运球拉回，再加速向左——
科温顿被晃开一丝空隙！就这一瞬间，科比后仰跳投！
“唰！”湖人52:44。
个人第17分。动作流畅得像2006年。
“看到了吗？”陆鸣在场边对尼克·杨说，“这才是科比。”
接下来的五分钟，时光仿佛倒流。科比用各种方式得分：背身后仰，突破上篮，急停跳投，甚至命中了一记三分。当他第三节还剩3分钟时被换下时，数据已经来到：25分（18投10中），效率值+12。
而全场对他的态度，也发生了微妙的变化。嘘声越来越少，掌声越来越多。当他在一次倒地争抢球后，被诺埃尔伸手拉起来时，富国银行中心甚至响起了“Ko-be! Ko-be!”的呼喊。
第四节开始，湖人已经领先14分。比赛失去悬念。但所有人都知道，真正的时刻还没到来。
当第四节还剩6分11秒时，科比重新上场。德安东尼换下了陆鸣和其他主力，让科比带着四个替补打最后的时间。
这是属于科比的独舞时间。
他先是在右侧底角命中中投（个人第27分），接着突破造成犯规两罚全中（29分），然后在快攻中完成扣篮（31分）。
当比赛还剩1分28秒时，科比在弧顶接球。防守他的是科温顿，但这位年轻球员没有贴防，而是后退了一步——这是给传奇的尊重。
科比调整，出手。
三分。
球在空中划出弧线。
“唰——————————————————！”
命中！个人第34分！追平本赛季最高得分！
富国银行中心发生了什么？
嘘声彻底消失了。
取而代之的，是全场起立。
两万人，包括那些举着“叛徒”标语的球迷，全部站了起来。掌声如潮水般涌来，声浪像海啸般席卷球馆。有人开始哭泣——那些看着科比从劳尔梅里恩高中走向世界的老球迷，那些憎恨了他19年却不得不尊重他的中年球迷，那些从未看过巅峰科比但今晚见证传奇的年轻球迷。
科比站在原地，举起右手。他没有微笑，没有流泪，只是平静地接受这一切。
然后，他做出了一个让所有人意外的动作——他走到场边，拥抱了阿伦·艾弗森。两位96黄金一代的传奇，在费城的球场中央拥抱，时间仿佛凝固。
最后28秒，76人没有进攻，让时间走完。终场哨响，湖人112:96获胜。
但没有人关心比分。
赛后，科比没有立刻离场。他走到场地中央，环顾四周，然后跪下，俯身亲吻了地板。
富国银行中心再次爆发出掌声。这次，是纯粹的，毫无保留的。
陆鸣在场边看着，系统提示闪烁：
【特殊场景任务完成】
【任务一：科比得到全场起立致敬（完成）】
【任务二：帮助科比拿到34分（超额完成）】
【任务三：率队取胜（完成）】
【获得奖励：“传奇传承”特质解锁（当队友是传奇球员时，全属性临时提升5%）】
【新任务预告：用总冠军送别科比】
回更衣室的路上，科比走得很慢。他的右膝在抗议，但他的脸上带着释然的笑容。
“谢谢你，陆。”他说。
“谢什么？”
“谢谢你让我明白，有时候，相信队友比相信自己更需要勇气。”
陆鸣笑了。他看向更衣室墙上的赛程表——距离季后赛还有一个月，距离科比退役还有20场比赛。
他知道，今晚的费城只是一个开始。
真正的告别，需要用冠军来完成。
而他会做到。
【本场数据】
洛杉矶湖人112:96费城76人
科比·布莱恩特：34分（22投12中），赛季新高，在故乡完成完美演出