“听着！”沃格尔的声音在颤抖，但他强迫自己镇定，“5分分差，两分钟，我们还有机会！接下来打‘horns Flare’战术，保罗，你在弧顶接球，其他人全部拉开！一对一，解决战斗！”
他环视每个球员：“不要放弃！我们是步行者！我们从印第安纳走到这里，不是为了在主场输球的！”
暂停结束前，拉里·伯德——这位坐在场边的传奇——突然站起身，对着球员们只说了一句话：
“要么赢，要么死。”
比赛继续。
2:07，113:108。
步行者边线球。乔治在弧顶接球，防守他的是陆鸣——湖人换上了最强防守对位。
两人对视。乔治的眼神像燃烧的炭火，陆鸣的则像深潭的寒冰。
时间一秒秒流逝。乔治在消耗，他要压到最后时刻，不给湖人留反击时间。
1分40秒，1分39秒，1分38秒……
进攻时间走到最后8秒，乔治动了。他突然向右突破，陆鸣横移跟进；乔治急停，背后运球换到左手，陆鸣的重心被晃开半步；再加速，杀入禁区！
霍华德补防过来！但乔治在空中有一个极其扭曲的拉杆，躲开封盖，左手挑篮——
“砰！唰！”
113:110
打板命中！分差3分！
时间1分23秒。
湖人进攻。纳什控球过半场，消耗时间。他们不需要急着进攻，只要把这24秒耗完，胜利的天平就会向他们倾斜。
进攻时间走到最后10秒，纳什将球交给陆鸣。陆鸣在弧顶持球，面对乔治的防守。
他做了一个投篮假动作，乔治没跳；向右突破，乔治死死贴住。
没有机会。
进攻时间只剩5秒。陆鸣只能强行后仰跳投——
乔治的封盖几乎碰到篮球——
“哐！”
打铁！但裁判哨响！
吹罚乔治打手犯规！
“什么？！”乔治难以置信地看向裁判。
克劳福德——那位光头裁判——面无表情地做出手势：投篮犯规，罚球三次。
“争议判罚！”雷吉·米勒惊呼，“这个球乔治确实碰到了陆鸣的手腕，但接触很轻微！在比赛最后时刻吹这种犯规……”
陆鸣站上罚球线。整个球馆响起了震耳欲聋的嘘声，有球迷开始往下扔杂物——纸巾、爆米花、甚至有一个啤酒杯差点砸到陆鸣脚边。
裁判警告了步行者球迷，但嘘声更大了。
陆鸣接过球，拍了两下。他能感觉到，手在微微颤抖——不是紧张，是体能透支后的生理反应。
第一罚。
深呼吸，屈膝，出手。
“唰！”
114:110
第二罚。
“唰！”
115:110
第三罚。
“哐！”
打铁！长篮板！
乔治抢到篮板，自己推进！时间只剩58秒，5分分差，步行者还有机会！
他运球到前场，没有叫战术，直接在距离三分线还有两步的地方干拔——
“唰！”
115:113
超远三分命中！分差2分！
“保罗·乔治！我的天！”巴克利抱头，“35分！他在打出生涯最佳比赛！”
时间51秒。
湖人进攻。纳什控球过半场，继续消耗时间。这次步行者采取了全场紧逼，希尔和史蒂芬森像疯狗一样扑上来。
纳什在重重围堵下勉强将球传给陆鸣，陆鸣接球，乔治立刻犯规——这是步行者本节的第四次犯规，还没到罚球次数。
边线球。湖人发球，步行者继续紧逼。球发出来，陆鸣接球，乔治立刻贴上来——
进攻时间在流逝。8秒，7秒，6秒……
陆鸣突然启动！向右突破！乔治死死贴防，但陆鸣在突破中急停，背后运球换到左手——
乔治的重心被晃开！陆鸣获得投篮空间，起跳，出手——
“哐！”
打铁！关键球没进！
“篮板！”德安东尼在场边大喊。
篮下瞬间陷入混战。希伯特、霍华德、加索尔、乔治、陆鸣——五个人同时起跳！篮球被捅到空中，落下时被一只手抓住——
是陆鸣！他抢下了这个至关重要的进攻篮板！
时间只剩28秒！
步行者立刻犯规——这是他们本节的第五次犯规，罚球两次。
陆鸣再次站上罚球线。嘘声比刚才更大，有球迷开始齐声高喊“Airball! Airball!（三不沾）”。
第一罚。
“唰！”
116: