阁楼的楼梯积着厚灰，显然很久没人来过。老者推开阁楼的门，里面的景象让苏简倒吸一口凉气——墙上挂满了星图，从汉代的《浑天图》到唐代的《步天歌》，最中间的位置，挂着幅与古籍上一模一样的明代星图，只是上面多了许多批注，落款是“洪武三年，张诚记”。
“张诚是张译官的祖父。”老者指着批注，“他当年和波斯星师合作，发现透光镜能显影未来的星轨，就把关键信息藏在了这里。”他从怀里掏出个布包，里面是块菱形银符，与他之前捡到的那块完全相同，“这是启动透光镜的钥匙。”
苏简的目光落在阁楼中央的石台上，那里放着面青铜镜，镜面蒙着层薄灰，却依旧能照出人影。他突然想起古籍里的记载：“透光镜者，光入则显影，影中藏时之门。”
“试着把鱼符放在镜座上。”老者催促道。
苏简深吸一口气，将半块鱼符嵌进镜座的凹槽。老者也放上他的那半，双符合璧的瞬间，镜面突然亮起，将墙上的星图都映了出来，无数符号从镜中涌出，在空中组成完整的星轨，北斗第四颗星的位置，正好对着他的胸口。
“看！”老者指着镜面，里面竟映出了现代的景象——林溪正举着另一半鱼符，站在西安碑林的同一个阁楼里，身边的李教授正对着仪器记录数据。“这镜能连通两个时空，只是需要银符来稳定通道。”
镜面里的林溪似乎感应到了什么，突然对着镜子大喊：“苏简！把银符放在镜面上！快！”
苏简慌忙将银符按在镜面中央。银符与双符产生共鸣，发出刺目的蓝光，他感觉身体变得轻飘飘的，像被一股力量往上托。老者的声音在耳边响起：“记住，星图的规律从未变过，变的只是看星图的人！”
蓝光中，他看见张诚与波斯星师在镜前交谈，看见母亲年轻时在实验室里研究银符，看见林溪在现代的阁楼里焦急等待。这些画面像电影般闪过，最终定格在镜中的星图上——北斗第四颗星的位置，标注着行小字：“心之所向，即为归途。”
“再见了，张小子的后人。”老者的身影在蓝光中渐渐淡去，“告诉未来的人，洪武三年的星，和他们看到的是同一颗。”
强光突然消失，苏简踉跄着后退，发现自己还站在现代的阁楼里，林溪正扶着他，李教授举着光谱仪，屏幕上显示着“时空能量已稳定”。窗外的阳光正好落在石台上的透光镜上，镜面里的明代景象，正缓缓淡去，只留下淡淡的星图痕迹。
“你总算回来了！”林溪递给他一瓶水，“刚才镜面上突然映出你的影子，可把我们吓坏了。”她指着镜座，“你看，双符合璧的地方，多了行字。”
苏简低头，看见镜座上刻着行新的字，是老者的笔迹，却像是刚刚写上去的：“星图秘钥，不在符中，在人心间。”
他摸出怀里的古籍，发现空白页上多了幅简笔画——洪武三年的老者与现代的李教授，正隔着时空对坐，中间的桌子上，摆着那面透光镜。
“看来这场跨越时空的谜题，我们才解开了一半。”苏简望着镜中的星图残影，突然明白老者的话。所谓的时空通道，从来不是简单的往返工具，而是连接过去与未来的纽带，让不同时代的人，能为了同一个目标而努力。
林溪拿起半块鱼符，与他的那半再次拼合：“下一站，该去看看波斯商队留下的东西了吧？”
阳光穿过阁楼的窗棂，在地上投下星图的影子。苏简握紧手里的银符和古籍，知道新的旅程即将开始。而那些隐藏在星图里的秘密，那些跨越六百年的约定，都在等待着他们去揭开。
星图秘钥：量子觉醒
第二章：时空错位
西市的晨雾还没散尽，苏简已经蹲在钦天监的高墙外啃完了第三块胡饼。青砖墙上的琉璃瓦在雾中泛着冷光，檐角的走兽嘴里叼着铜铃，风一吹就发出“叮咚”的声响，像在提醒他这不是现代的仿古建筑——墙根处新刻的“洪武三年”字样，还带着凿子的新鲜痕迹。
“必须混进去。”他摸了摸怀里的古籍，昨夜在波斯商栈借宿时，账房先生偷偷告诉他，钦天监的观星台藏着面“浑天镜”，能照出失传的星图，“只是那地方归太子直管，除了监正和译官，连苍蝇都飞不进去。”
正琢磨着，墙内突然飞出个纸团，砸在他脚边。展开一看，是张钦天监的出入腰牌拓片，上面的篆字写着“译字官苏简”，旁边画着个箭头，指向西侧的杂役门。纸团的角落，绣着个极小的北斗第四星图案——和林溪钥匙扣上的一模一样。
苏简的心猛地一跳。他按拓片的样式，用炭笔在块木牌上画了个仿制品，深吸一口气走向杂役门。守门的老兵眯着眼打量他，手指在木牌上敲了敲：“新来的译字官？昨儿监正还说波斯星师送了批文书，正缺人翻译呢。”