蓝翔图书

字:
关灯 护眼
蓝翔图书 > 红楼:开局衔玉而生 > 49 借机立威问圣言

49 借机立威问圣言(2/2)

然只是一句如此简单的话,心里便不由得有些轻视了。

    沉默须臾,看向了身后的牟楠承:

    这位牟先生饱读诗书,学富五车,想来他向你解释此句,再好不过。

    贾宝玉知道冯示宪这是觉得,亲自向他解释一句再普通的话,非常掉价,因而让身边的人解释。

    牟楠承则笑着回应:

    贾公子既然能在两年前的院试中夺得魁首,对这句话应该早就熟悉才是,为何一直不得而解呢?

    贾宝玉笑道:

    先生不知,晚生对这句话自然熟悉,可是,多有不解,乃前后断句不同,而引起歧义,方不明白到底何意。

    牟楠承听了,奇道:

    哦?莫非此句,还有别的解释?

    贾宝玉缓缓说道:

    书上断句一般为‘民可使由之,不可使知之’,意思是,百姓们只需要按照规矩办事即可,并不需要知道为何要这么办。

    牟楠承接话:

    没错,正是此解。

    贾宝玉又道:

    可是,如果是‘民,可使由之,不可,使知之’,则意思就变为了,如果百姓遵从规矩则顺从,如果百姓不遵从规矩,就告知他们,和第一种断句的意思完全相反。

    这话一出,牟楠承脸色微变,就连冯示宪原本一脸漠然之色,瞬间变得有些迟疑起来。

    另外,还可以说‘民可使,由之,不可使,知之’,亦还有‘民可使,由之不可,使知之’,或许还有‘民可使由之?不,可使知之。’

    贾宝玉接下来的话,让二人顿时脸色皆变,这时方明白,为何贾宝玉要来问他们这个问题了。
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈