华夏这边为李翔获得诺贝尔奖大肆宣传，却不知道在地球另一侧的黑暗角落，一场有关李翔的交易正在进行。

    午夜，瑞典街头，一名穿着黑大衣，带着黑色礼帽，围着灰色围巾的老人走进一家酒吧。此时正是酒吧夜场表演开始的时候，镭射灯光闪烁，重金属音乐震耳欲聋，无数穿着暴露的年轻男女在台上台下又蹦又跳，发泄着他们过剩的精力。