这几天来，戈尔韦日以继夜，废寝忘食地工作着……在这种对工作极度痴迷状态下的戈尔韦看起来就像完全变了一个人，那绝不是平时那个吊儿郎当，设么事情都不放在心上的戈尔韦。
他和他的助手埋在堆积如山的演算数据中……他们不厌其烦地一遍又一遍分析着那些难懂的泰兰德尔语……几天来，他们一直尝试着从勒苟拉斯的语气，语调和语言的节奏，甚至从他们来此可能的目的上猜测着勒苟拉斯的意思……
“再调试一遍！”
凌乱的桌子上杂乱无章地堆满了用潦草的字迹书写着的大量奇怪符号的纸张……戈尔韦索性将它们全部推到了地上，因为在戈尔韦看来，这样可以使他的办公桌看起来稍微整洁了一些。当然更重要的原因是，戈尔韦不再需要它们了。
他的助手美亚看到戈尔韦这个动作后立刻领会了！这是一个重要的信号！那就是戈尔韦有结果了！或者说，马上有结果！
美亚偷偷瞥了戈尔韦一眼，只见他叉着腰，用包含兴奋之情的双眼紧盯着其他的助手手中的一个大约20厘米见方的翻译机！
“嗯！戈尔韦先生！一切都已经准备好了！”
他们放好仪器后，冲着戈尔韦点了一下头。
“好的！美亚！我们开始吧！”
美亚猜得没错，他的口气中似乎也暗含着一股拥有着成功结果的自信！这一切都昭示着，他们的工作已经进入收尾的最关键的阶段！
“我们来自遥远的宇宙深处……我们的家园已经毁灭……现在我们孤立无援……请为我们一个落脚点……”
（实际的翻译与勒苟拉斯的原话会有一定的出入……）
翻译机的模拟声音忠实地按照信号里所包含的勒苟拉斯独有的语音语调模拟出了戈尔韦他们所使用的古代语。
“原来……他们是一群宇宙的流浪者！不过，这是否是一个玩笑？在太阳系外，真的还存在有其他的生命么？”
美亚听着模拟器所发出的略显生硬的声音满怀疑惑地嘀咕了一句。
“你赶紧把黑塔尔找来！我有要事向他商量！”
戈尔韦没有正面回答他的问题，但是美亚从戈尔韦的表情上可以猜想到这件事非同小可，甚至是事态很严重！因此，美亚没有继续问下去，她略微点了一下头，走出了实验室……
………………
“怎么样？你已经破译出来了么？”
半小时后，黑塔尔便在戈尔韦实验室旁边的接待室里见到了垂头丧气的戈尔韦。刚见面，他就迫不及待地问。
虽然从表面上看来，戈尔韦并没有成功破译信号后的喜悦，但是从戈尔韦主动来找自己这件事上来判断，他知道戈尔韦一定将它们破译出来了。但是黑塔尔不知什么原因，现在看来，戈尔韦的脸色似乎很难看。以他多年与戈尔韦打交道的经验来看，戈尔韦现在一定觉得，他宁可自己没有将这些信息破译出来……
“嗯……”
好半天，戈尔韦才点了一下头。他没有看黑塔尔，而是将目光移到美亚脸上，
“美亚！你到外面去让大家回去休息吧……这么多天，大家一定很辛苦了……还有！嘱咐他们，千万不要将我们已经破译成功的消息张扬出去！”
“嗯……”
美亚点了一下头，走出了接待室。
“好了！这里就剩我们两人了，你有什么话，尽管说吧！我想你不会就这么无缘无故地让我深夜到此……”
黑塔尔为了打破现在有些尴尬的僵局，他冲着戈尔韦笑笑后，首先说话。
“他们在发给我们的信息中说明，他们是一群星际流浪者！至于流浪的原因，我想可能是由于他们曾经居住的星球遭到灭顶之灾，现在他们不得不寻找新的家园……
也许是因为巧合，他们来到了我们的星系！”
戈尔韦如实回答，但是黑塔尔听到戈尔韦的叙述后一脸的诧异，
“你在编故事吧？！我们的文明自从有文字记录以来，已经存在了几万年了！确切地说，是三万八千年！在天文学落后的古代，我们就对地外文明进行过猜测，期间，也存在过很多神话……之后随着通讯技术和天文技术还有航天技术的发展，我们渐渐摆脱了引力的束缚……可以自由自在地遨游太空后，我们就一直没有放弃过同地外可能拥有的文明进行过联络和接触……
现在我们的文明已经到达二类文明了（注二类文明是指某一种文明具备可以有效利用本星系（太阳系规模）的能源的能力），这样的尝试……我们从未成功过……”
“黑塔尔！你看我像是开玩笑么？或者说，工作上的事情我何时开过玩笑？”
戈尔韦听到他这么说，也许是因为着急，也许是因为黑塔尔的第一句话，他几乎从椅子上弹到天花板上！诚然，其实黑塔尔说这句话也是无心的，以他和戈尔韦多年的搭档来看，戈尔韦是绝对不会在这种情况下乱说的